Retailers prepare for cautious Christmas as a chill settles on consumers
黑色星期五来得晚，十月气候温和，这意味着季节性销售起步缓慢，人们的期望值不高。本周，购物者可能正准备抢购黑色星期五特价商品，但零售商预计圣诞节将“谨慎”，因为家庭担心高昂的能源和住房成本，以及最近预算的潜在影响。在美国发起的促销狂欢节前，贸易一直很缓慢，比去年晚了一周，因为购物者推迟购买礼物，希望抢购到便宜货。继续阅读...
Labour could be knocked off course as it sticks to £40bn mission | Heather Stewart
政府与选民的协议取决于它能否兑现增长承诺，但早期的征兆令人不安“斯塔默是农民的祸害者”：上周二，愤怒的土地所有者大军涌入威斯敏斯特，他们举着标语牌向首相发出了明确的信息，尽管首相当时不在国内。到周四，财政部暗示将放弃对大型遗产征收遗产税的计划，尽管这种放弃非常温和，并为最年长的农民提出过渡制度，因为他们可能没有时间安排自己的事务。继续阅读...
Without the EU, the joke is on us if Trump gets his tariffs | William Keegan
与单一市场建立更紧密的联系是阻止当选总统笑到最后的唯一方法“随着民主的完善，总统职位越来越紧密地代表了人民的内心灵魂。在某个伟大而光荣的日子里，这片土地上的普通民众最终会实现他们内心的愿望，白宫将被一个彻头彻尾的傻瓜和完全自恋的白痴占据。”这是伟大的美国记者 HL Mencken 的话（《巴尔的摩晚报》，1920 年 7 月 26 日）。即将重返白宫的他肯定实现了他的预言。继续阅读……
Remember the global financial crisis? Well, high-risk securities are back
影子银行业正尝试交易债务类产品，如抵押贷款债务。2015 年，玛格特·罗比 (Margot Robbie) 意外客串了迈克尔·刘易斯 (Michael Lewis) 著作《大空头》的电影改编版，她比大多数金融专家更努力地向普通民众普及证券化风险。这位澳大利亚演员的简短独白（众所周知，是在香槟泡泡浴中发表的）解释了银行如何将越来越多的高风险次级抵押贷款打包成可投资债券，然后将其分割出售以赚取利润。继续阅读...
‘Sitting with their head in their hands’: farm equipment suppliers fear for impact of budget
大型机械展上的贸易商表示，影响农村经济的遗产税变化对商业产生了直接影响。一辆闪亮的新拖拉机拉着一辆巨大的橙色拖车，而评论员则在解释如何最好地操纵它来倾倒谷物，一群穿着雨靴、外套和绒球帽的农民在一旁观看，有些人牵着西班牙猎犬。其他人正在查看停在米德兰机械展雪地上的最新型联合收割机和农作物喷雾器，但似乎很少有人购买，而 Rachel Reeves 在 10 月预算中宣布的农业财产遗产税变化从未远离任何人的嘴边。继续阅读...
Energy bills, mortgages, food: will cost of living surge again under Labour?
政府声称正在修复经济，但未来几个月家庭可能面临更大压力。工党在生活成本危机之后上台执政，这场危机给家庭带来了沉重打击，食品和能源价格飞涨，加上莉兹·特拉斯灾难性的微型预算对抵押贷款利率的影响。通货膨胀率为 2.3%，远低于俄罗斯入侵乌克兰后的 10% 的峰值，但正在缓慢上升，预测人士表示，到 2025 年可能达到 3%。继续阅读...
US will unveil new export restrictions on China, lobbying group says
邮件显示，新法规可能会将多达 200 家中国芯片公司列入贸易限制名单美国商会在周四的一封电子邮件中告诉会员，拜登政府最早将于下周公布对中国的新出口限制。据路透社周五看到的摘录，这家总部位于华盛顿的强大游说团体的电子邮件称，新法规可能会将多达 200 家中国芯片公司列入贸易限制名单，禁止大多数美国供应商向目标公司运送货物。继续阅读...
Trump’s tax cuts and Musk’s Doge show they have no idea about US debt | Jeffrey Frankel
人们常说大亨们知道如何整顿美国的财政状况——但精明的投资者表示事实并非如此。当唐纳德·特朗普宣布赢得美国总统大选时，10 年期美国政府债券的收益率从 4.3% 上升至 4.4%，30 年期债券收益率从 4.5% 上升至 4.6%，10 天后两者均保持在该水平。随着债券市场下跌——收益率越高意味着价格越低——股市上涨。显然，投资者预计下一届特朗普政府将产生更高的政府预算赤字和更多的债务。继续阅读...
A better way to measure the nation’s wellbeing | Letter
Jon Mulberg 博士解释为何 GDP 不是衡量经济健康状况的最佳指标环保运动中，使用替代 GDP 的指标由来已久（《从家务到绿色能源：GDP 竞争指标的新增长标志》，11 月 19 日）。GDP 从未打算成为衡量国家或经济福祉的指标。它只是衡量销售额，并且始终与国家支出相同。发明该指标的人——西蒙·库兹涅茨——将其称为国民收入，它也反映了这一点。继续阅读……
UK government borrowing in October tops forecasts at £17.4bn
债务利息支付使公共财政进一步陷入赤字，给 Rachel Reeves 带来新的打击英国政府 10 月份借款超过预期，因为债务利息支付使公共财政进一步陷入赤字，给试图发展经济的 Rachel Reeves 带来了压力。上个月借款额上升至 174 亿英镑，这是自 1993 年开始每月记录以来 10 月份的第二高数字，尽管遗产税收入有所增加。继续阅读...
UK’s inflation jump dashes hope of interest rate cut in December | Heather Stewart
2025 年前不太可能降息，因为能源价格被认为是导致通胀率高于预期（2.3%）的原因通货膨胀率升至 2.3%官方数据显示，10 月份通胀率跃升至 2.3%，英国央行下个月圣诞节前降息的任何希望都已破灭。如果未来几个月通胀率继续上升，工党将被迫为自己辩护，反驳保守党声称政府政策至少应承担部分责任的说法。继续阅读……
UK inflation rises to 2.3%, increasing pressure to delay interest rate cut
能源费用推高价格后，数据高于英国央行目标商业更新 – 实时通胀率 10 月份升至 2.3%，给英国央行带来巨大压力，迫使其将进一步降息推迟到明年。英国国家统计局 (ONS) 周三公布的数据显示，能源费用上涨推高了消费者价格指数 (CPI)，扭转了今年通胀率（9 月份为 1.7%）的下降趋势。继续阅读...
Trump tariffs are coming, but some Chinese companies may already know how to avoid them
一些专家将关税比作打地鼠游戏，如果潜在回报足够大，贸易流就会改变路线。企业正在为特朗普第二次当选总统带来的经济影响做准备，如果他的竞选承诺是可信的，这将意味着几乎所有进口到美国的商品，尤其是来自中国的商品，都将被征收关税。但在新一轮全球贸易战的阴霾中，一些制造商可能会向那些已经知道如何应对美国强硬关税的企业寻求帮助，比如中国的太阳能企业。继续阅读……
Retailers deserve a break – but they shouldn’t look to the chancellor for one
79 家公司联名致信，对预算表示“严重担忧”，但这可能只会激怒 Rachel Reeves。农民走上威斯敏斯特街头，而店主则以传统方式抗议。他们给财政大臣写了一封礼貌的信，表达了对“大规模”预算措施的“严重担忧”，他们表示，这些措施明年将导致行业成本增加 70 亿英镑，并“导致失业不可避免，价格上涨成为必然”。共有 79 家公司签署了该信，其中包括所有 FTSE 100 指数成分股公司 - Tesco、Sainsbury’s、Next、Marks & Spencer、B&Q 所有者 Kingfisher、JD Sports 和 AB Foods 旗下的 Primark。这种团结的表现将激怒财政
UK retailers warn Reeves of £7bn hit from budget tax rises
BRC 表示，提高国民保险缴款和国民最低生活工资将增加成本。Business live – 最新更新包括 Tesco、Boots、Marks & Spencer 和 Next 在内的英国大型零售商已致信 Rachel Reeves，表示上个月预算后，每年 70 亿英镑的成本增加将导致裁员和价格上涨。这封信由行业组织英国零售商协会 (BRC) 发送，共有 79 人签署，警告财政大臣即将提高国民最低生活工资和雇主国民保险缴款 (NIC) 带来的财务影响。继续阅读……
Housework to green energy: the new markers of growth in rival metric to GDP
英国国家统计局称，以可持续发展为重点的包容性收入公式考虑了 GDP 中忽视的非货币因素几代人以来，经济的进步一直用一个数字来衡量：国内生产总值 (GDP)。但英国官方数字处理机构国家统计局 (ONS) 正在开发另一种判断经济增长的指标，以期宣布我们的经营方式是否比上一年更具可持续性。根据国家统计局的数据，与 GDP 竞争的指标补充了经济中的所有货币交易，包括从家务到可再生能源的连锁环境效益等。继续阅读...
Keir Starmer denies budget to blame for rise in mortgage rates
首相表示预算稳定了经济，而抵押贷款利率是“银行的个人决定”Keir Starmer 承认他对上周英国的增长数据感到失望，但否认其政府的预算是导致最近抵押贷款利率上升的原因。首相在前往里约 G20 峰会时告诉记者：“我们用预算来稳定经济，在我看来，这是至关重要的第一步。继续阅读...
Trump advisers contemplating cuts to Medicaid and other welfare programs
进一步的计划包括削减食品券，这可能会威胁到数百万美国人为延长减税计划提供资金 唐纳德·特朗普的经济顾问和国会共和党人正在讨论削减医疗补助、食品券和其他政府福利计划的可能性，以支付延长当选总统 2017 年数万亿美元的减税计划的费用。据《华盛顿邮报》援引参与谈判的消息人士（包括特朗普过渡团队的助手）的话称，削减可能意味着新的工作要求和支出上限。继续阅读...
